De premie voor de renovatie van het woonmilieu

Deze betreft de werken die verband houden met het wind- en waterdicht maken van het gebouw, zijn structuur, de voorzieningen en binnenhuisinrichting, met de bedoeling problemen m.b.t. de bouwvalligheid, de gezondheid of de veiligheid, het gebrek aan comfort of aan ruimte te verhelpen.

De premie voor de verfraaiing van gevels

Deze betreft de werken om de bekleding van de gevel aan de straatkant in zijn staat van netheid terug te brengen en/of te herschilderen, evenals het onderhoud en de herstelling (tot op zekere hoogte) van zijn sierelementen.